Text Information

Signature: Ba Va 28:1

Original Title: P. Virgilii Maro- / NIS ÆNEIDOS LIBER / DVODECIMVS.

Place: Leuven

Publication Year: 1549

Page: fol. Eiijr = fol. 31r (vv. 880-905)

Comment:

Professor

Name: Petrus Nannius


Annotator

Name: Nicolaus (II) Episcopius

Previous Page
Next Page

Images:

Text & notes:

Text

Table

Annotations



Conditio? possem tantos finire dolores
Nunc certè, & misero fratri comes ire per vmbras.
Immortalis ego? haud quicqua[m] mihi dulce meorum
Te sine frater erit: ô quæ satis ima dehiscat
Terra mihi? manesq[ue] deam demittat ad imos?
Tantum effata, caput glauco contexit amictu,
Multa gemens: & se fluuio dea condidit alto.
Aeneas instat contrà, telumq[ue] coruscat
Ingens arboreum, & sæuo sic pectore fatur.
Quę nu[n]c deinde mora est? aut q[ui]d ia[m] Turne retractas?
Non cursu, sæuis certandum est cominus armis.
Verte omneis te te in facies: & contrahe quicquid
Siue animis, siue arte vales: opta ardua pennis
Astra sequi: clausumq[ue] caua te condere terra.
Ille caput quassans, non me tua feruida terrent
Dicta ferox: dij me terrent, & Iuppiter hostis.
Nec plura effatus, saxum circunspicit ingens,
Saxum antiquum ingens, campo qui fortè iacebat
Limes agro positus, litem vt discerneret aruis.
Vix illud lecti bis sex ceruice subirent,
Qualia nunc hominum producit corpora tellus.
Ille manu raptum trepida torquebat in hostem.
Altior insurgens, & cursu concitus heros.
Sed neq[ue] currentem se, nec cognoscit euntem:
Tollentémve manu, saxúmq[ue] immane mouentem
Genua labant, gelidus concreuit frigore sanguis.
Tum
ID Word
3983 comes
3984 per
3985 haud quicqua[m]
3986 meorum
3987 ima
3988 manesq[ue]
3989 deam
3990 imos
3991 Tantum effata
3992 Multa
3993 fluuio
3994 instat
3995 telumq[ue]
3996 coruscat
3997 arboreum
3998 sæuo
3999 fatur
4000 mora
4001 retractas
4002 sæuis
4003 certandum
4004 facies
4005 contrahe
4006 vales
4007 clausumq[ue]
4008 Ille
4009 quassans
4010 feruida
4011 effatus
4012 qui
4013 Ille
4014 heros
4015 Altior
4016 cognoscit
4017 concreuit
4018 lecti
4019 bis sex
4020 ceruice
4021 subirent
4022 Limes
4023 positus
4024 litem
4025 Conditio? possem tantos finire dolores
4026 Aeneas instat contrà
4027 Ingens arboreum, & sæuo sic pectore fatur
4028 Verte omneis te te in facies
4029 Qualia nunc hominum producit corpora tellus
4030 saxum circunspicit ingens
4031 & misero fratri comes ire per vmbras
4032 Immortalis ego?
4033 Ille caput
4034 campo qui fortè iacebat
4035 torquebat in hostem
4036 Sed neq[ue] currentem se, nec cognoscit euntem
4037 currentem [...] euntem
4038 Genua labant

Annotation ID:

Stable URI:

Annotation Info:

Click on the marked annotation to pin this panel.

ID:

Line:

Related annotations:

Annotated word:

Diplomatic transcription:

Translation:

Comment:

Passage:

Source:

Work:

Position:

Contents:

# words and symbols:

Deleted letters and symbols:

Context:


DaLeT is licensed under CC BY-NC-SA 4.0