Text Information

Signature: Ba Va 28:1

Original Title: P. Virgilii Maro- / NIS ÆNEIDOS LIBER / DVODECIMVS.

Place: Leuven

Publication Year: 1549

Page: fol. Bivv = fol. 12v (vv. 334-359)

Comment:

Professor

Name: Petrus Nannius


Annotator

Name: Nicolaus (II) Episcopius

Previous Page
Next Page

Images:

Text & notes:

Text

Table

Annotations



Ante Notos, Zephyrúmque vola[n]t, gemit vltima pulsu
Thraca pedum, circúmque atræ formidinis ora,
Iræq[ue], insidiæq[ue] dei comitatus, aguntur.
Talis equos alacer media inter prælia Turnus
Fumantes sudore quatit, miserabile cæsis
Hostibus insultans: spargit rapida vngula rores
Sanguineos, mistáque cruor calcatur arena.
Iámq[ue] neci Sthenelúmq[ue] dedit, Thamyrimq[ue] Polu[m]q[ue]:
Hunc congressus & hunc, illu[m] eminus: eminus ambos
Imbrasidas, Claucu[m] atque Ladem, quos Imbrasius ipse
Nutrierat Lycia, paribusque ornauerat armis,
Vel conferre manum, vel equo pręuertere ventos.
Parte alia media Eumedes in prælia fertur,
Antiqui proles bello præclara Dolonis:
Nomine auum referens, animo manibusq[ue] parentem,
Qui quondam, castra vt Danaûm speculator adiret,
Ausus Pelidæ precium sibi poscere currus.
Illum Tydeides alio pro talibus ausis
Affecit precio: nec equis aspirat Achillis.
Hunc procul vt campo Turnus conspexit aperto
Antè leui iaculo longum per inane secutus
Sistit equos bijugos, & curru desilit: atque
Semianimi lapsóque supéruenit, & pede collo
Impresso, dextræ mucronem extorquet, & alto
Fulgentem tinxit iugulo, atque hæc insuper addit.
En agros, & quam bello Troiane petisti
Hesperia[m]
ID Word
2525 Sthenelúmq[ue]
2526 vola[n]t
2527 Thraca
2528 circúmque
2529 dei
2530 comitatus
2531 aguntur
2532 prælia
2533 Fumantes
2534 quatit
2535 miserabile
2536 Hostibus insultans
2537 vngula
2538 mistáque
2539 dedit
2540 Hunc
2541 hunc
2542 illu[m]
2543 eminus
2544 Lycia
2545 paribusque
2546 conferre
2547 pręuertere
2548 fertur
2549 proles
2550 præclara
2551 Nomine
2552 animo
2553 speculator
2554 adiret
2555 Pelidæ
2556 precium
2557 poscere
2558 currus
2559 Illum
2560 Tydeides
2561 precio
2562 equis
2563 Hunc
2564 Antè
2565 iaculo
2566 per inane
2567 secutus
2568 Sistit
2569 Semianimi
2570 dextræ
2571 extorquet
2572 Fulgentem
2573 iugulo
2574 insuper
2575 addit
2576 petisti
2577 Hesperia[m]
2578 circúmque atræ formidinis ora, Iræq[ue], insidiæq[ue] dei comitatus, aguntur
2579 insidiæq[ue]
2580 spargit rapida vngula rores Sanguineos, mistáque cruor calcatur arena
2581 Sthenelúmq[ue] dedit
2582 Thamyrimq[ue]
2583 Polu[m]q[ue]
2584 Antiqui proles bello præclara Dolonis
2585 Hunc procul vt campo Turnus conspexit aperto
2586 longum per inane secutus
2587 lapsóque supéruenit
2588 & pede collo Impresso, dextræ mucronem extorquet, & alto Fulgentem tinxit iugulo
2589 En agros, & quam bello Troiane petisti
4342 aspirat

Annotation ID:

Stable URI:

Annotation Info:

Click on the marked annotation to pin this panel.

ID:

Line:

Related annotations:

Annotated word:

Diplomatic transcription:

Translation:

Comment:

Passage:

Source:

Work:

Position:

Contents:

# words and symbols:

Deleted letters and symbols:

Context:


DaLeT is licensed under CC BY-NC-SA 4.0